LES IMPORTATIONS DE MAÏS ARRIVENT AU PORT DE BAYONNE
31 OCTOBRE 2022
Le 31 octobre dernier, un événement historique a eu lieu au PORT DE BAYONNE. Pour la première fois, un navire de maïs a été déchargé au port. Auparavant, d’autres types de céréales avaient été déchargés, en particulier ceux destinés à l’alimentation animale, mais le maïs avait été principalement une activité d’exportation du port de Bayonne. La sécheresse et les faibles rendements de la dernière récolte de maïs ont amené les principaux consommateurs du sud-ouest de la France à mettre en œuvre d’autres alternatives pour l’arrivée de leurs matières premières.
C’est le cas de notre client, VERTEX BIOENERGIE, qui trouve dans le maïs sa principale matière première pour la fabrication de biocarburants. L’équipe des SILOS DE L’ADOUR a géré en collaboration avec le manutentionnaire SOTRAMAB et grâce aux efforts déployés conjointement avec la CCI et le PORT DE BAYONNE le déchargement et le stockage de plus de 15 000 tonnes de maïs qui partiront pour l’usine de biocarburants que VERTEX possède à Lacq, dans le département 64 de la Nouvelle-Aquitaine.
Cette nouvelle étape ouvre les portes à un nouveau trafic maritime, un trafic qui devrait être renforcé à l’avenir.
LA IMPORTACIÓN DE MAIZ LLEGA AL PUERTO DE BAYONA
31 de OCTUBRE de 2022
El pasado 31 de octubre se produjo un hecho histórico en el PUERTO DE BAYONA. Por primera vez un barco de maíz ha sido descargado en el puerto. Anteriormente otro tipo de cereales habían sido descargados, sobre todo aquellos que tienen como destino la alimentación animal, pero el maíz había sido principalmente una actividad exportadora del Puerto de Bayona. La sequía y los bajos rendimientos de la última cosecha de maíz, han provocado que los principales consumidores del suroeste francés hayan puesto en marcha otras alternativas para la llegada de sus materias primas.
Es el caso de nuestro cliente, VERTEX BIOENERGIE, que encuentra en el maíz su principal materia prima para la fabricación de Biocombustibles. El equipo de SILOS DE L’ADOUR ha gestionado en colaboración con la estibadora SOTRAMAB y gracias a las gestiones realizadas conjuntamente con la CCI y el PUERTO DE BAYONA la descarga y almacenaje de 15.000 toneladas de maíz que partirán destino de la fábrica de biocombustibles que VERTEX tiene en Lacq, Departamento 64 de Nueva-Aquitania.
Este nuevo hito generado para el PUERTO DE BAYONA abre las puertas a un nuevo tráfico marítimo, tráfico que se espera potenciar en el futuro.
